The Man in the High Castle S04E07
WEBRip | MKV | 1920x1080 | English | H264 @ 14841 kbps | E-AC-3 @ 640 kbps | 45 min 9 s | 4.88 GiB
Subtitles: ภาษาไทย, العربية, 中文, Svenska, Français, Deutsch, Suomi, Español, Polski, Nederlands, Türkçe, Bahasa Indonesia, עברית, Dansk, English, हिन्दी, Bokmål, Português, 日本語, Русский
Genre: Drama
WEBRip | MKV | 1920x1080 | English | H264 @ 14841 kbps | E-AC-3 @ 640 kbps | 45 min 9 s | 4.88 GiB
Subtitles: ภาษาไทย, العربية, 中文, Svenska, Français, Deutsch, Suomi, Español, Polski, Nederlands, Türkçe, Bahasa Indonesia, עברית, Dansk, English, हिन्दी, Bokmål, Português, 日本語, Русский
Genre: Drama
Explore what it would be like if the Allied Powers had lost WWII, and Japan and Germany ruled the United States. Based on Philip K. Dick's award-winning novel.
018354c0c403457cac0bde699d93886a.mkv (4.9 GB)
General
Unique ID : 66063372605889922836011963730251954777 (0x31B357BEA742EF3CDE3DD564D3AB3A59)
Complete name : ./018354c0c403457cac0bde699d93886a.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.88 GiB
Duration : 45 min 9 s
Overall bit rate : 15.5 Mb/s
Encoded date : UTC 2019-11-18 16:09:29
Writing application : mkvmerge v32.0.0 ('Astral Progressions') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 45 min 9 s
Bit rate : 14.8 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.299
Stream size : 4.68 GiB (96%)
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_EAC3
Duration : 45 min 9 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 187.500 FPS (256 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 207 MiB (4%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 98 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 30.7 KiB (0%)
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 60 b/s
Count of elements : 518
Stream size : 19.0 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 58 b/s
Count of elements : 512
Stream size : 18.2 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 16 min 38 s
Bit rate : 1 b/s
Count of elements : 5
Stream size : 125 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : English
Default : Yes
Forced : Yes
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 51 s
Bit rate : 66 b/s
Count of elements : 713
Stream size : 21.0 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 60 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 19.0 KiB (0%)
Title : Latinoamérica
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 61 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 19.4 KiB (0%)
Title : España
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 59 b/s
Count of elements : 518
Stream size : 18.6 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 64 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 20.1 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 90 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 28.5 KiB (0%)
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 160 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 50.4 KiB (0%)
Language : Hindi
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 518
Stream size : 18.1 KiB (0%)
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 52 b/s
Count of elements : 537
Stream size : 16.5 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 58 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 18.3 KiB (0%)
Language : Norwegian Bokmal
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 515
Stream size : 17.9 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 56 b/s
Count of elements : 517
Stream size : 17.6 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 58 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 18.4 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 104 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 32.7 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 61 b/s
Count of elements : 518
Stream size : 19.3 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 189 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 59.4 KiB (0%)
Language : Tamil
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 164 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 51.6 KiB (0%)
Language : Telugu
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 150 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 47.2 KiB (0%)
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 18.0 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 54 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 17.2 KiB (0%)
Title : 中文（简体）
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 51 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 16.0 KiB (0%)
Title : 中文（繁體）
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Amazon Original
00:00:05.000 : en:Fighting for a life other people never had
00:01:44.000 : en:Opening Credits
00:02:56.000 : en:The will to win
00:04:22.000 : en:A list of confessions
00:07:13.000 : en:Arrival at the safe house
00:09:00.000 : en:Working to get back in the Reich's good graces
00:16:13.000 : en:No masters but our own
00:17:20.000 : en:John confronts Helen over her TV appearance
00:20:08.000 : en:We eat whale tonight
00:21:22.000 : en:Every one has a part to play
00:25:20.000 : en:A gift for Childan
00:28:48.000 : en:Becoming new people
00:32:08.000 : en:Fighting this week's enemy
00:36:15.000 : en:Fighting to hold San Francisco
00:40:12.000 : en:History is being made
00:43:00.000 : en:End Credits
Unique ID : 66063372605889922836011963730251954777 (0x31B357BEA742EF3CDE3DD564D3AB3A59)
Complete name : ./018354c0c403457cac0bde699d93886a.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.88 GiB
Duration : 45 min 9 s
Overall bit rate : 15.5 Mb/s
Encoded date : UTC 2019-11-18 16:09:29
Writing application : mkvmerge v32.0.0 ('Astral Progressions') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 45 min 9 s
Bit rate : 14.8 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.299
Stream size : 4.68 GiB (96%)
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_EAC3
Duration : 45 min 9 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 187.500 FPS (256 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 207 MiB (4%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 98 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 30.7 KiB (0%)
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 60 b/s
Count of elements : 518
Stream size : 19.0 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 58 b/s
Count of elements : 512
Stream size : 18.2 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 16 min 38 s
Bit rate : 1 b/s
Count of elements : 5
Stream size : 125 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : English
Default : Yes
Forced : Yes
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 51 s
Bit rate : 66 b/s
Count of elements : 713
Stream size : 21.0 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 60 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 19.0 KiB (0%)
Title : Latinoamérica
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 61 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 19.4 KiB (0%)
Title : España
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 59 b/s
Count of elements : 518
Stream size : 18.6 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 64 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 20.1 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 90 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 28.5 KiB (0%)
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 160 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 50.4 KiB (0%)
Language : Hindi
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 518
Stream size : 18.1 KiB (0%)
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 52 b/s
Count of elements : 537
Stream size : 16.5 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 58 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 18.3 KiB (0%)
Language : Norwegian Bokmal
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 515
Stream size : 17.9 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 56 b/s
Count of elements : 517
Stream size : 17.6 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 58 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 18.4 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 104 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 32.7 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 61 b/s
Count of elements : 518
Stream size : 19.3 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 189 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 59.4 KiB (0%)
Language : Tamil
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 164 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 51.6 KiB (0%)
Language : Telugu
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 150 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 47.2 KiB (0%)
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 18.0 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 54 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 17.2 KiB (0%)
Title : 中文（简体）
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 46 s
Bit rate : 51 b/s
Count of elements : 519
Stream size : 16.0 KiB (0%)
Title : 中文（繁體）
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Amazon Original
00:00:05.000 : en:Fighting for a life other people never had
00:01:44.000 : en:Opening Credits
00:02:56.000 : en:The will to win
00:04:22.000 : en:A list of confessions
00:07:13.000 : en:Arrival at the safe house
00:09:00.000 : en:Working to get back in the Reich's good graces
00:16:13.000 : en:No masters but our own
00:17:20.000 : en:John confronts Helen over her TV appearance
00:20:08.000 : en:We eat whale tonight
00:21:22.000 : en:Every one has a part to play
00:25:20.000 : en:A gift for Childan
00:28:48.000 : en:Becoming new people
00:32:08.000 : en:Fighting this week's enemy
00:36:15.000 : en:Fighting to hold San Francisco
00:40:12.000 : en:History is being made
00:43:00.000 : en:End Credits