Collectif, "Nouvelles russes : Pouchkine, Gogol, Tolstoï, Tchékhov"
Collectif, "Nouvelles russes : Pouchkine, Gogol, Tolstoï, Tchékhov"
2005 | ISBN: 2070772918 | Français | MP3@192 kbps | 2 hrs 33 mins | 200.8 MB
2005 | ISBN: 2070772918 | Français | MP3@192 kbps | 2 hrs 33 mins | 200.8 MB
La Dame de pique d'Alexandre Pouchkine - Le Nez de Nicolas Gogol - Une âme simple de Léon Tolstoï - Zinotchka d'Anton Tchékhov.
Une sélection de nouvelles magistrales pour découvrir quatre des plus grands auteurs russes des XIXe et XXe siècles. Ce voyage entre réalisme et merveilleux, bouffonnerie et fantastique, misère et grandeur, amour et haine, nous livre une clef secrète de cet art subtil de la nouvelle russe.
Contient 2 CD audio.
Lu par Dominique Blanc et Jean-Claude Carrière.
Première parution en 2005.
Trad. du russe par André Gide, Gustave Masson, Henri Mongault, Édouard Parayre et Jacques Schiffri.
Quatre univers de la littérature russe magnifiquement et subtilement retranscrits par deux très grands comédiens.
Tout en douceur et en sensibilité, Dominique Blanc interprète La Dame de pique et Une âme simple. Avec une voix grave et une présence «terrienne», Jean-Claude Carrière lit Le Nez et Zinotchka.